The Shadows That Run Alongside Our Car یک رمان تعاملی کوتاه و احساسی است که داستانی عمیق و آرامبخش را در دل جهانی آخرالزمانی روایت میکند. این بازی توسط استودیوی Lox Rain ساخته شده و بهصورت رایگان در پلتفرم Itch.io منتشر شده است. برخلاف بازیهای پرهیجان و پر زد و خورد آخرالزمانی، این عنوان تمرکز خود را روی گفتوگو، دروننگری و روابط انسانی گذاشته است. در بازی، شما کنترل یکی از دو شخصیت اصلی را بر عهده دارید: مردی خسته و کمحرف، یا زنی کنجکاو و حساس. آنها در حال رانندگی در دل یک جاده خلوت هستند؛ در حالی که دنیا بیرون، دچار فروپاشی شده است. روایت بازی از طریق دیالوگهایی ساده اما عمیق پیش میرود که بازیکن با انتخاب پاسخها، بر مسیر مکالمه و برداشت احساسی داستان تأثیر میگذارد.
گرافیک بازی مینیمالیستی و بهصورت دو بعدی طراحی شده است، با نورپردازی ملایم و فضای تاریک و غمانگیز که حالوهوای داستان را بهخوبی منتقل میکند. موسیقی متن ملایم و احساسبرانگیز نیز به شکل قابلتوجهی تجربهی احساسی بازیکن را تقویت میکند. در این بازی خبری از چالشهای گیمپلی پیچیده یا سیستمهای امتیازدهی نیست. در عوض، شما با یک تجربهی داستانی مواجه هستید که با تکیه بر قدرت روایت و خلق فضای احساسی، شما را درگیر میکند. انتخابهایی که انجام میدهید، به شکل subtle اما معنادار، پایانهای متفاوتی را رقم میزنند.
The Shadows That Run Alongside Our Car بهنوعی یادآور لحظات ساکت و دروننگرانهایست که در آن انسانها، نه برای بقا، بلکه برای معنا، عشق و همدلی تلاش میکنند. بازی بیشتر از آنکه یک داستان پایان دنیا باشد، دربارهی تلاش برای یافتن انسانیت در دل تاریکی است. در مجموع، این بازی یک تجربه کوتاه، هنری و احساسی است که برای علاقهمندان به داستانسرایی و رمانهای تصویری، ارزش امتحان بالایی دارد. اگر بهدنبال یک بازی آرام، عمیق و تأثیرگذار هستید، The Shadows That Run Alongside Our Car را از دست ندهید.

تیم ترجمه : سیچانسیکی



















بازی خوبی بود مخصوصا با ترجمه خوبی که داشت. ولی اسم تیم ترجمه کشت منو 😂😂
داستانش از این قراره بین این دو تا کارکتر یکی رو انتخاب میکنی و گفت و گوی بینشون رو میخونی اونم تو جهان زامبی طور اونم تو یه ماشین و با اینکه ساده و کوتاه بود ولی دوسش داشتم
صفحه سیاه میشه ادمین درستش کن اگه درسته بشه سایت هیچ نقصی نداره
عجب ترجمه شاهکاری باید برای مترجم دست زد از بس کارش درست بوده😛🥶🔥🇮🇶
سلام این بازی که به صورت رایگان منتشر شده ولی کاش اسمی از تیم ترجمه و کسایی که زحمت کشیدن بازی رو به فارسی برگردوننم میذاشتید
وقت بخیر درج شد.
ادمین عزیز، به شدت بازی خفنی بود و گذاشتنش توی سایت و به صورت فارسی خیلی ایدهی عالیای بود
توی همین سبک گیم دیگهای میتونید معرفی کنید؟ اگه هم فارسی باشه که چه بهتر
سلام خوشحالم که از بازی لذت بردید.
میتونید به بخش مرتبط ترین در صفحه بازی برید و بازی مرتبط با این بازی رو دانلود و نصب کنید.
چرا نمیزاره دانلود کنم هعی سیاه میشه صفحه
سلام از کروم استفاده کنید.
سلام تروخدا بازی فناف سیکیوریتی بریچ یا همون شکست امنیتی رو برای نینتددو سوویچ بیارید ممنون میشم
سلام، اسم بازی رو به صورت انگلیسی بگید.
Fnaf security breach
پیگیری میشود.